St. Mary's Church

El Papa Francisco en su encíclica “sobre el cuidado de la Casa Común,” hace un llamado a un cambio de mentalidad, la ambición humana está creando un crecimiento que no tiene límite, terminando con los propios recursos de la tierra. Ciertamente el Covid-19 pertenece a esta sociedad centrada en la cultura del desarrollo y del capital. Lo que vivimos recientemente en California, y en el Oeste de Los Estados Unidos son el grito del calentamiento global negado por un sector que promueve el desarrollo económico mundial carente de una ética y antropología cristiana. “Ya no es un hombre quien manda, sino el dinero, el efectivo manda. Y Dios, nuestro Padre, nos dio la tarea de proteger la tierra, no por dinero, sino para nosotros mismos: para hombres y mujeres. ¡Tenemos esta tarea!” (Papa Francisco 05.06.13 Audiencia general en la Plaza de San Pedro, en el Día Mundial del Medio Ambiente). Las reservas ecológicas van quedado devastadas, en un futuro habrá menos nutrientes, menos aire puro, y más suelos con fertilizantes. Debido a la mentalidad de consumir todo, pareciera que nos esforzamos por consumir un planeta terminando con la misma humanidad. Los fenómenos naturales aumentan en magnitud, y seguimos escuchando el llamado a la conversión ecológica, cuidando de la creación de Dios que nos pertenece a todos. Es tiempo de que el amor a la vida, a la creación de Dios, al bien común oriente las decisiones de las naciones de la tierra. En Boyle Heights tenemos que trabajar para recuperar la conciencia común, que nos lleve a trabajar con las autoridades locales para devolver la belleza a nuestros parques, calles y áreas comunes que compartimos. Este es el lugar que nos llama a ser transformado en un nuevo Edén. La Organización de la Naciones Unidas reconoció a la Tierra como la Madre Tierra otorgando los derechos a la naturaleza. Al acercarse las elecciones qué bello será que los cristianos promovamos una democracia que mire a cuidar, conservar y acrecentar los bosques, las montañas, los ríos, los paisajes que nos pertenecen a todos. Estoy seguro que guiados por criterios comunes, podemos orientar a los jóvenes y a los niños a querer, respetar y cuidar los bienes que nos pertenecen. Qué bello será el que cada ciudadano se transforme en un nuevo ángel que proteja y cuide la casa que nos pertenece, que iniciemos esa conversión ecológica respetando la obra de Dios.

In his encyclical "on the care of the Common Home," Pope Francis calls for a change in mentality, inviting God's creation to take care of nature. Human ambition is creating growth that has no limit, risking reducing the earth's resources. Certainly, Covid-19 is the result of a society focused on the culture of development, progress, technology, and capital. The devastating fires in California and the West of USA is a cry of global warming denied by those who promote just the economic development's lack of ethics and anthropology. “It is no longer a man who commands, but money, cash commands. In addition, God, our Father, gave us the task of protecting the earth — not for money, but for ourselves: for men and women. We have this task!” (Pope Francis 05.06.13 General Audience at St Peter's Square, in the World Environment Day). Ecological reserves have been devastated over the world over the decades. In the future will be fewer nutrients, less clean air, and more soils with toxins showing not a good picture for humankind. Due to the all-consuming mentality, we strive to consume a planet ending up with humanity itself. Natural phenomena as fires, storms, earthquakes, tsunamis increase in magnitude. We hear the call to an ecological conversion from Pope Francis, calling us to take care of God's creation, our house. The Pope clarifies that climate justice work cannot be rooted in ideology; a common good must guide the decisions of the nations of the earth. In Boyle Heights, we have to regain this conscience, leading us to work with local authorities to restore beauty to our parks, streets, and common areas. This is our place, which calls us to transform it into a new Eden. The United Nations has recognized the Earth as Mother Earth giving rights of nature. As the elections approach, Christians ought to promote a democracy that seeks to care for, conserve and increase forests, mountains, rivers, and landscapes that belong to us. To humanize our society to create spaces of encounter and more human life for everyone, making a difference. I am sure that guided by common criteria, we can guide young people and children to love, respect, and care for the goods that belong to us. How beautiful it will be for each citizen to become a new angel who protects and cares for the house that belongs to us, that we begin that ecological conversion while respecting God's work.